per visualizzare questa pagina occorre JavaScript

Abilita JavaScript nelle impostazioni del browser. Una volta abilitato, aggiorna la pagina per continuare. Grazie!

The folding rule you recognize blindfolded

I doppi metri che riconosci ad occhi chiusi

Il terminale rosso del doppio metro di Hultafors rappresenta da molto tempo il segno distintivo di un vero professionista. Dalla sua invenzione, nel 1883, il nostro doppio metro ha cambiato il modo in cui vengono fabbricati i pantaloni da lavoro. E ancora oggi è il modello preferito dagli artigiani per la misurazione.

Inventato da Karl Hilmer Johansson Kollén nel 1883

Il fondatore di Hultafors, Karl Hilmer Johansson Kollén, inventò il doppio metro nel 1883. E da allora, abbiamo prodotto doppi metri per professionisti di tutto il mondo. Per l’esattezza, il doppio metro sta per compiere il suo 12° giro del mondo. Fino ad oggi abbiamo prodotto 480 milioni di metri.

Oltre 140 anni di precisione

Un numero impressionante, ma anche la prova di quanto successo possa avere un'idea intelligente. Soprattutto se si dedicano 140 anni a miglioramenti costanti. Perché, anche se il doppio metro di oggi è molto simile a quello classico inventato da Karl Hilmer, nel corso degli anni sono state apportate molte piccole modifiche.

Sei un professionista. E lo sai.

Lo spirito genuino è sempre lo stesso. È quello che fa riconoscere ad un artigiano professionista un doppio metro Hultafors ad occhi chiusi. Si adatta perfettamente alle tue mani e le cerniere ne rendono facilissima la chiusura.

Ecco perché non è necessario spiegare ai professionisti perché scegliere un metro pieghevole Hultafors. Lo sanno perfettamente. Ma non tutti sanno come si costruisce!

Un metro dai molteplici nomi

Il passaggio dai pollici alla scala metrico decimale fa sì che il metro venga denominato in molti modi diversi.

C'è un proverbio svedese che dice “un figlio amato ha molti nomi” Per il doppio metro è lo stesso. In svedese è comunemente conosciuto come “tumstock”, una riga in pollici. Eppure, poiché la scala usata oggi è quella metrica decimale, alcuni sostengono che dovrebbe essere chiamato “meterstock”, una riga in metri. Tuttavia, i vecchi nomi sono duri a morire.

Chiamalo come vuoi, a noi basta che tu sia felice di usarlo.

Indietro Avanti